← Back to Raphoe Diocese bulletin

RAPHOE

Gortahork Parish Bulletin

This week's bulletin for Gortahork — 08/11/2026. Part of the Raphoe Diocese collated bulletin.

Download PDF
Tap to go to plain text bulletin ↓

Bulletin — Original PDF Version

This collated bulletin is a large file. On a phone it can take a few moments to open. The box above shows how much has downloaded and says “PDF fully loaded” when it is ready.

Loading PDF… This file can take a few moments to open.

Bulletin — OCR Extracted Plain Text

0 matches
Text size 100% or pinch to zoom
Open text in new tab

Gortahork

08/11/2026


Page 13

POBAL CHRÍOST RÍ GORT A’ CHOIRCE An t Ath.

Donnchadh Ó Baoill (086) 603 1749 / (074) 91 35214 tpcr1906@gmail.com 1ú Samhain 2026 www.pobalchriostri.ie / www.mcn.live

AIFRINN NA SEACHTAINE

31.10 Dé Sathairn 7 i.n Padaí Ban Ó Gallchóir, Caoldroim 01.11 Dé Domhnaigh 9 r.n. Lá Féile Na Naomh Uilig Muintir Jack & John McGonagle, An Ailt 01.11 Dé Domhnaigh 11 r.n. (Cuimh Míosa) Bríd (Dinny) Gallagher, Mín Lárach 02.11 Dé Luain 7 i.n. Lá na Marbh Nóibhéine na Marbh 03.11 Dé Mairt 10 r.n. Noibhéine na Marbh 04.11 Dé Céadoine 7.00 i.n. Noibhéine na Marbh 05.11 Déardaoin 7.00 i.n. Noibhéine na Marbh 06.11 Dé h Aoine 7.00 i.n. Noibhéine na Marbh 07.11 Dé Sathairn 11.00 r.n. - An Chéad Satharn De Sathairn 7.00 i.n. Hughie MacAoidh, Fana Bhuí 08.11 Dé Domhnaigh 9.00 r.n. Annie Cannon, An Mhín Charraic Dé Domhnaigh 11.00 r.n. Annie & Paddy McCauley Seán O Briain, An Ardaí Bheag /Carraig Mhachaire Rois Séamus Ó Maoilchiaráin, Gort a” Choirce John J Sweeney, Philadelphia/Doire Chonaire Bríd O'Donnell, Rann na Feirste/An Ardaí Bheag Tógadh €1,190 an tseachtains'chuaigh thart.

Buíochas don phobal. *Cruinniodh €870 do na Misin.

Buíochas don phobal. BANC BIA CHLOICH CHEANN FHAOLA 085 756 0177

Ar fail ag cúl Theach a’ Phobail achan tseachtain. €3.00 sa bhocsa bhán Paidrín sa Teach Phobail achan Mháirt do theaghlaigh tré idirghuí Naomh Mhuire agus Naomh Carlo 6.20 - 6.40 i.n. le linn Mí Dheireadh Fómhair Dé Máirt 10.30 r.n - 7.00 i.n. PAIDRÍN (CHAPLET) THRÓCAIRE DÉ - Dé Máirt 7.00 i.n. PAIDRÍN NA NAOMHSHACRAIMINTE Dé Domhnaigh. 7.00 i.n. LA FEILE NA NAOMH UILIG

AN CHÉAD LÉACHT

Sliocht as leabhar an Apacailipsis. 7:2-4, 9-14. Chonaic mé aingeal eile anoir chugam ó éirí gréine agus séala an Débhí aige.

Ghlaoigh sé in aird a ghotha ar na ceithre haingle ar cuireadh de chúram orthu neamh agus talamh a scrios agus dúirt sé leo:“Ná déanaigí dochar do mhuir ná do thalamh ná do chrainn nó go raibh séala curtha againn ar sheirbhísigh Dé ar chlár a n-éadáin.” Chuala mé líon an t-slóigh ar cuireadh an séala orthu, céad daichead is a ceathair de mhilte as gach treibh de chlann Israél.

Ina dhiaidh sin, d'amharc mé arís agus siúd an slua gan áireamh de dhaoine as gach cine, treibh, pobal agus teanga; iadina seasamh os comhair na rí-chathaoireach i láthair an Uain, éide geal orthu, craobhacha láimh agus iad ag glaoch in ard a gcinn le chéile: “Slánú dár n Diaatáina shuí ar an rí-chathaoir agus don Uan!” Sheas na haingle go léir thart timpeall na rí-chathaoireach, na seanóirí agus na gceithre beithíoch; thit siad ar a mbéal fúthu os comhair na rí-chathaoireach agus thug adhradh do Dhia á rá: “Amen.

Moladh agus glóir agus eagna agus buíochas agus onóir agus cumhacht agus neart dárn Diatrí shaol na saol.

Amen.” Ansind'iompaidh duine de na seanóirí chugam agus dúirt: “ladsinatá gléasta in éidí gheala, cé hiad féin nó carbh as díobh?” Duirt mise leis: “A Thiarna, is agatsa is fearr atá a fhios sin.” Ansin dúirt sé liom: “Siniad an dream a tháinig slán ón phianchrá mhór agus a gcuid róbaí nite geal i bhfuil an Uain.” Briathar an Tiarna.

FR. Buíochas do Dhia. FREAGRA AN t SAILM: A leithéid siúd a bhíonn ar do thóir, a Thiarna

AN DARA LÉACHT

Sliocht as céad litir Naomh Eoin. 3:1-3. A chlann ionúin, a leithéid de ghrá is a thug an t Athair dúinn, go dtabharfaí clann Dé orainn; agus is amhlaidh sinn. “Sé “n fáth nach n-aithníonn daoine dona an t-saoil, sin mar nach bhfuair siad aithne airsean go fóil.

A chairde na páirte, is clann Dé sinn cheana féin, níor foilsíodh dúinn go fóill cé mar bheimid; ach nuair a fhoilseofar é, táa fhios againn an méid seo; go mbeimid cosúil leisean agus tchifimid é mar atásé. Gach duine a chuirfeas an dóchas sin roimhe naomhaíonn sé é féin mar atá seisean naofa.

Briathar an Tiarna. FR. Buíochas do Dhia.

SOISCÉAL Sliocht as an Soiscéal naofa de réir Naomh Maitiú. 5:1-12. Nuair a chonaic Íosa na sluaite, chuaigh sé suas an sliabh.

Shuigh sé síos agus tháinig a dheisceabail chuige.

Thoisigh sé ag caint leo á dteagasc agus dúirt: “Is beannaithe na bochta ó spiorad, óir is leo ríocht na fhlaitheas.

Is beannaithe na daoine ceansa, nó gheobhaidh siad an talamh mar oidhreacht.

Is beannaithe lucht an dóláis, nó gheobhaidh siad sólás.

Note: The plain text OCR version is auto-generated and may contain errors so it is always best to double-check with the original PDF.

Other RAPHOE Parishes