20/09/2026
Page 1
Paróiste Chill Taobhóige
Tithe Pobail Ghleann Fhinne agus
Leitir Bric
Twentieth Sunday of —Year A — 16th August 2026
An tAth Lorcán Ó Se arcaigh .S.P.
Kiltyferrigal, Clog han, Lifford . eircode: F93 P2YA
Fón: 074 9133007; Fón Póca: 087 2836732; ríomhphost: (email) 9lorcan49@gmail.com
Next Weekend Masses
August Intentions of our Holy
Father Pope Leo XIV
Let us pray that in large cities,
often marked by anonymity
and loneliness, we find new
ways to proclaim the Gospel,
discovering creative paths to
build community.
Dé Sathairn— Saturday
Glenfinn @ 6.00 p.m
Dé Domhnaigh Sunday
Leitir-Bric @9.45am
Glenfinn @ 11.00am Confessions
After Mass any day and es-
pecially after Mass on Satur-
day after vigil Mass.
Aifrinn na
Seachtaine
Masses this week
Mass only on 17th Mon-
day
At 10 a.m.
Adoration
Will be on Friday night
from 7 p.m. And finish-
ing at
9 p.m.
Please come along to
the chapel at any time
during those 2 hours and
stay for as long or a
short period as you wish .
You can join in from
home as well because
the Blessed Sacrament
can be viewed
On live-streaming.
Saturday August 15th 6 p.m.
John & Annie McGlynn
Sunday August 16th
9.45 a.m.
Anthony McGlynn
2nd Anniversary.
11 a.m.
John Carlin, Ballincor
12th anniversary.
Saturday 22nd August 6 p.m.
John McGinty (John Dhónall
Andy)
15th anniversary.
Sunday 23rd 11 a.m.
Maureen & Jim Foy
Thoughts on the Readings for the 19th Sunday August 16th 2026
Today in the Gospel, we have a continuation of last week’s story about the fee ding
of thousands of people by Jesus in the desert. Immediately after the event, we are
told that Jesus: …made the disciples get into a boat and go on ahead to the oth er
side, while he dismissed the crowds. Was there reluctance on their part to go? Cer-
tainly there is the implication that the disciples were not too willi ng to leave the scene. They were en-
joying the reflected glory of being part of Jesus’ ‘miracle’ and the enthusiasm of the c rowds for Jesus,
‘their’ Jesus. They were basking in the reputation of being partners with Jes us. Yet, it won’t be very
long before they will be hiding, even denying under oath, ever having had connection with him. Jesus
himself, after having dismissed the crowds: …went up the mountain by himself to pray. In John’s ver-
sion of this story he tells us that the people, after being fed by Jesus, actua lly wanted to make him their
king. They, like the disciples, have totally missed the meaning of what has happened. Here indeed was
a real source of temptation. Jesus could easily have convinced himself that here was a golden opportu-
nity to get control of the crowds and ‘save’ them. They were so ready to follow him— it seemed. The
world was at his feet. There is an echo here of one of the temptations in the desert aft er his baptism: …
the devil took him to a very high mountain and showed him all the kingd oms of the world and their
glory, and he said to him, “All these I will give you, if you will fal l down and worship me.”
Are you feeling overwhelmed, have a
query or simply want to discuss your
caring role? Family Carers Ireland are
running support clinics remotely every
Tuesday for the month of August. These
clinics offer you a space and time talk
over the phone in the comfort of your
own home. To Book Call/text
0868363842 or email Done-
galcs@familycarers.ie
There will be a Mass for Expectant Families in the Cathedral, Letterkenny at 7 p.m. on Tuesday 8th September.
Bishop Coll will be Celebrant.
Heritage Week This very interesting topic on what is known as ‘A Ribbon Conspiracy
in Cloghan’. Will be the subject of a talk on Local History this Sunday night, Sunday
16th at 7 .30 p.m. In the Day Centre. All Welcome.
CLG GHLEANN FHINNE Lotto numbers for Tues-
day 28th July were 7-6-2-3-5-8-1-4. Congratulations
to Ryan Dorrian who wins €60.The jackpot next week
is €10,000.
Club App CLG Ghleann Fhinne is excited to an-
nounce our new Club App is coming soon. The App
will contain all our club news, weekly fixtures and
updates, membership and much more. Further infor-
mation to come in the coming weeks.
Our annual Donegal Down Syndrome Asso-
ciation Church Gate Collection is now only
a few weeks away. The collection will take
place outside church gates on Saturday 29th
and Sunday 30th August 2026. Glenfin Area Council - Monthly Draw 2026/27
The Glenfin Area Council would like to express their sincere appreciation for your ongoing support of
local initiatives. Your support is greatly valued.
Proceeds from this year’s monthly draw will be dedicated to the development of I ndependent Living
Accommodation for seniors adjacent to Ionad Pobail Gleann Fhinne.
In the coming weeks, volunteers will be visiting homes to provide information and sell-
ing lines in the new Monthly Draw for 2026/27. The monthly prize fund totals €1,000,
with a first prize of €500 and five additional prizes of €100 each. Additionally, there will
be a special bonus draw in December, featuring ten €100 prizes.
The Community Em-
ployment Scheme is
seeking a part-time
Kitchen Assistant for the
Cloghan Day Centre.
The closing date for ap-
plications is Wednesday
9th September 2026. Glenfin https://mcn.live/Camera/our-lady-of-perpetual-succour-glenfinn
Auto-generated from the bulletin PDF. Irish (Gaeilge) and English preserved as printed. Check mass times and names against the original PDF.